In forests, the perfect combination of sunlight and rain "makes trees grow like billy-o." Among these trees, an entire world springs into being.
En las selvas encontramos los ecosistemas más antiguos de este planeta. Más de la mitad de las especies de animales y plantas del mundo se concentran en ellas. Todos sus habitantes ejercen un papel importante, como los hongos que controlan la población de insectos, o los elefantes pigmeos, que automáticamente reciclan las semillas que consumen. Ranas, osos perezosos o tarseros son muchos de los curiosos animales que descubrimos en este capítulo.
В лесах идеальное сочетание солнечного света и дождя «заставляет деревья расти как волк». Среди этих деревьев возникает целый мир.