Der feindselige Wasserplanet Hydora ist offensichtlich die Heimat der aggressiven Bugs. Die Roughnecks ziehen in den Krieg gegen einen übermächtigen Gegner, der die Menschheit um jeden Preis vernichten will. Razaks Roughnecks mit den kampferprobten und furchtlosen Sternenkriegern Rico, Flores und dem telepathisch begabten Carl finden sich schon bald in einer Falle ohne Ausweg. In permanente Kämpfe verwickelt, entdecken sie die Brutstätte der gefürchteten fliegenden Monster und brauchen alles Glück des Universums, um aus dem Höllenloch wieder zu entkommen.
The Roughnecks land on the acquatic planet Hydora, only to find themselves trapped in a cave and fending off giant mosquitoes and coming face-to-face with the terrifying Mother insect!
Le vaisseau spatial « Valley Forge » poursuit un Transporteur parasite à travers l'espace jusqu'à la planète Hydora dans la Constellation de la Vierge. L'escadron alpha est envoyé en reconnaissance pour savoir si Hydora est la planète d'origine des parasites.
L’escouade alpha prête main-forte à l’escouade zébra qui est en difficulté.
L’escouade alpha en mission de reconnaissance tombe sur un nid de parasites.
L’escouade alpha doit retrouver deux escouades disparues sur Hydora.
L’escouade alpha retrouve le lieutenant de l’escouade delta à demi conscient. Tous ses hommes eux, ont mystérieusement disparus.
El teniente Razak y sus valientes Troopers aterrizan en el planeta acuático Hydora con la intención de encontrar y eliminar el cuartel general del enemigo; los bichos. Pronto quedan atrapados en un insecto con forma de cueva y son atacados por un enjambre de enormes mosquitos asesinos. Cuando finalmente encuentran el terrible Insecto Madre que controla el universo de los bichos, se dan cuenta de que éste tiene un único deseo: acabar con la humanidad. Ahora que los Troopers han encontrado la raíz del problema, ¿serán capaces de resolverlo?
