On the snow-covered slopes of the Andes mountains, a living fossil has been rooted for over a thousand years… the monkey puzzle tree. Its most distinguished feature are the tree’s leaves; dark green, rigid scales with spiny tips that spiral around the tree’s branches. It’s these leaves that indirectly give the tree its name; there are no monkeys found in Chile, but it’s believed that a monkey would find it quite difficult to scale a tree with such hazardous leaves… hence, a puzzle for monkeys.
Die brillant fotografierte Dokumentation erzählt die faszinierende Geschichte der Andentanne, eines lebenden Fossils, das in den Berglandschaften Zentralchiles verwurzelt ist. Diese mitunter jahrtausendealten Bäume haben mit vielen der anderen Bewohner dieses extremen Lebensraumes Bündnisse geschlossen. Einer könnte ohne den anderen nicht überleben. Mit einer Höhe von 45 Metern überragt diese Tanne alle anderen Bäume in den chilenischen Anden. Und nicht nur in dieser Hinsicht ist diese Pflanze absolut rekordverdächtig. Auch die Vielfalt ihrer Namen ist erstaunlich: Man nennt sie Chilenische Araukarie, Chiletanne, Schlangenbaum, Schuppentanne, Affenschwanzbaum, Affenbaum, Chilenische Schmucktanne oder Monkey Puzzle Tree. Letzteres ist besonders merkwürdig, zumal es keine Affen in der Gegend gibt.
L'araucaria du Chili cohabite avec de nombreuses espèces. Son surnom "le désespoir des singes" fait référence à ses feuilles acérées comme des couteaux.
Sulle pendici innevate delle Ande, da oltre mille anni, è radicato un fossile vivente: l'albero dei puzzle delle scimmie. La sua caratteristica più distintiva sono le sue foglie, scaglie rigide verde scuro con punte spinose che si avvolgono a spirale attorno ai rami dell'albero.
