Ein Kronprinz wird 300 Jahre in die Zukunft versetzt. Dort nimmt er eine neue Identität an, um einer Frau nahe zu sein, die seiner verstorbenen Ehefrau ähnelt.
A prince from the Joseon era, Lee Gak, is catapulted 300 years forward into the future in Seoul 2012 with his entourage, which includes Song Man-bo, Do Chi-san and Woo Young-sul, when he tries to investigate the suspicious circumstances which surround the death of the girl he loved. In the present, he finds a girl who looks exactly like his beloved crown princess...
Aliases
Pour retrouver les coupables du meurtre de sa femme, le prince Lee Gak se fait aider de trois individus aux capacités intellectuelles ou physiques incontestables. Les quatre hommes sont catapultés trois cents ans plus tard, dans le Séoul du XXIe siècle, où vit une femme ressemblant étrangement à la défunte épouse.
Quando il principe Lee Gak una funesta mattina si sveglia e scopre che la sua amata principessa è stata trovata morta nel lago è devastato. Nonostante tutti parlano di un incidente seppur tragico, il principe non è convinto e recluta 3 persone per aiutarlo nelle indagini e capire se in realtà si è trattato di omicidio. Mentre i quattro sembrano essere sulla pista giusta vengono all'improvviso catapultati in uno strano mondo. Ovvero...la Seoul odierna. I nostri eroi finiscono su una terrazza abitata da Park Ha la quale inizialmente crede di avere di fronte quattro..."malati di mente" ma presto si dovrà rendere conto che non è così. Perché il principe è stato portato nel futuro? Ha forse qualcosa a che fare con la morte della principessa Hwa Yong? E come mai nel futuro c'è una ragazza esattamente identica alla principessa?
21세기 대한민국에서 벌어지는 백마 탄 왕세자와 1톤 트럭을 탄 여자의 사랑 이야기를 그린 드라마
Когда наследного принца династии Чосон спросили, какую девушку он хотел бы видеть в качестве своей жены, он решительно заявил, что непременно красивую, «чтобы она не коротала ночи в одиночестве». Вот и женился принц на красавице Хва Ён. И надо же такому случиться, но однажды принцессу нашли утонувшей в пруду. Принц не слушает слова советников о несчастном случае, рвёт и мечет, желая наказать убийц своей жены. Ради этого он идёт на все, и во время ночной погони необъяснимым образом попадает в современный мир в квартирку девушки по имени Пак А. Да не один, а в компании троих весьма своеобразных молодых людей. Пак А – девушка боевая, не растерялась, тут же бросившись защищать свое жилище сковородкой.
Что же теперь делать бедному наследному принцу? В будущем убийц не очень-то найдешь, к тому же проблем прибавилось в виде небоскребов и автомобилей, например. Да и новая любовь не заставит себя ждать.
Para descubrir el misterio tras la muerte de la Princesa Heredera, el Príncipe Yi Gak de la era Joseon busca a Man Bo, Do Chisan y Yeon Seol, por lo que comienzan una profunda investigación de sobre este asesinato. Sin embargo, sus vidas dan un vuelco inesperado cuando son transportados 300 años al futuro, llegando a la azotea de una muchacha llamada Bak Ha, en medio de la moderna ciudad de Seúl.
Bak Ha les ayuda a descubrir lo ocurrido sin saber que va a terminar enamorada de el Príncipe, pero por desgracia el Príncipe se quiere casar con Hong Se Na la hermana de Bak Ha (la reencarnación de su esposa en el 2012).
¿Podrán ser correspondidos los sentimientos de Bak Ha? o ¿Será un amor unilateral?. -wikidrama
講述王世子李恪意外地和臣子們一起穿越300年時空，來到21世紀首爾，遇到了收留他們的朴荷，和死去的世子嬪相貌相同的洪世娜並繼續了一段良緣的故事。
Aliases
一名王世子穿越時空，來到 300 年後的未來，並承襲新的身分，以便接近一位外貌神似他過世妻子的女子。
Aliases
في إطار من الكوميديا والخيال، يتناول العمل قصة ولي العهد يي جاك، والذي يكتشف أنه نقل من مملكة جوسون إلى سيول في العصر الحالي، ويمر بالعديد من الأحداث الغريبة.
