Leo le habla a Marlon de la nueva cooperativa. Juan Manuel y Virginia se acercan cada vez más. Santiago graba en secreto una conversación entre Abelardo y Juan Manuel.
Leo tells Marlon of the new cooperative. Juan Manuel and Virginia grow closer. Santiago secretly records a discussion between Abelardo and Juan Manuel.
Leo conta a Marlon sobre uma nova iniciativa. Juan Manuel e Virginia ficam mais próximos. Santiago grava, na surdina, uma conversa entre Abelardo e Juan Manuel.