Třináctidílná série o historii Říma.
Das Rom der Antike fesselt auch 1.500 Jahre nach seinem politischen Zerfall die Menschen. Die einst kleine italienische Stadt entwickelt sich binnen kürzester Zeit zu einem der mächtigsten Weltreiche des Altertums. Verschiedene schriftliche Aufzeichnungen, die sich aus jener Zeit erhalten haben, berichten mehr als 2.000 Jahre später über antike Kriegskunst, gewaltige Heereszüge und Schlachten von epischem Ausmaß. Diese Quellen erlauben einen einmaligen Einblick in die weltbewegenden Ereignisse der Geschichte Roms. Der Zuschauer begibt sich auf eine aufwendig produzierte Reise zurück in die Zeit der großen Persönlichkeiten Spartacus, Julius Caesar und Marc Aurel. Durch modernste Computeranimationen, den chronologischen Aufbau und die auf Fakten basierende realistische Inszenierung erhält man einen detaillierten Überblick über die Zusammenhänge und Geschehnisse, die Rom entstehen ließen und letztlich zur Vernichtung führten.
A thirteen hour series which focuses on the Germanic, Britannic and other barbarian tribal wars with Rome which ultimately led to the decline and fall of the Roman Empire. This series is centered on the campaigns and battles with the barbarian tribes and extensive examinations of the reigns of little known Roman emperors and generals. The significance and structures of key barbarian tribes and the roles their leaders played are explored in detail. Territorial changes to the Roman Empire caused by unrelenting wars, plagues, mass starvation's and power struggles are presented in chronological historical context with extensive re-enactments. This series examines how the continuous wars with the barbarians and depletion of resources became a core cause of the Roman Empire's decline and eventual collapse.
Produit par la BBC et Discovery Channel, Rome : Grandeur et décadence d’un empire propose de nombreuses scènes de reconstitution en récréant l’atmosphère de l’époque.
הסיפור הדרמטי של עלייתה ונפילתה של האימפריה הרומית העתיקה דרך שש נקודות מפתח. השחזור המדויק, המבוסס על מחקר היסטורי נרחב, חושף כיצד רדיפת הבצע, התאווה והנחישות של אנשים כמו נירון וקונסטנטין עיצבו את פני האימפריה. הסדרה מתארת כיצד רומא כבשה את קרטגו, נכבשה בעצמה בידי הקיסר הגדול וכיצד היא דחקה החוצה את היהדות ואימצה את הדת הנוצרית. הקרבות הרבים אותם ידעה האימפריה נראים בסרט בשחזור מרהיב, דרמטי ומרובה משתתפים, דרכו אנו למדים על הקמתה של האימפריה, האופן שבו עלתה לגדולה וכיצד לבסוף נכשלה לחלוטין.
Рим. Из небольшой республики он вырос в могущественную империю, простоявшую более шести столетий. Он принес миру первую профессиональную армию и заложил модель западной цивилизации. Однако, когда стройный механизм Римской империи дал сбой, она рухнула в мгновение ока.
Esta serie sigue la dramática vida de los personajes romanos que marcaron el camino del imperio desde lo más alto hacia su propia destrucción. Recreamos de forma vívida el ambiente de la época: atiborradas calles, ejércitos luchadores, gladiadores, excesos y libertinaje. La lucha no es sólo entre Roma y los Bárbaros, sino también entre República e Imperio, democracia y dictadura. Y la eterna lucha de las sociedades por sobrevivir.
Aliases
Esta série segue os personagens mais importantes de Roma enquanto levaram o Império, pouco a pouco, até à sua própria destruição, assim como os líderes bárbaros que provocaram finalmente a queda do Império Romano. Recriaremos de forma gráfica o ambiente da vida daquela época: as buliçosas ruas romanas, os exércitos em combate, os gladiadores, os excessos e a libertinagem de Roma; os campos e os povos dos bárbaros, assim como a luta, profundamente humana, dos intrusos para conseguir a conquista, e dos romanos para sobreviver.
