Il est temps de faire un choix : qui ira combattre dans l'arène ? Est-ce que Nell et Gabriel se retrouveront seuls face à leur ennemis ?