Les années ont passé. Asgeir, Anaëlle, Nelle et Galatia se retrouvent confronté à une situation inattendue : ils vont devoir sauver Mimir !