Flore leaves Ceres Space Station to determine if the people onboard the pirate ship are truly her comrades. She confirms Gash and his pirates are fellow negative Espers, but she can’t bring herself to join a ruthless band of pirates. Alone and in despair, Flore sets off into space ignoring Takeru’s pleas to return to Ceres. While drifting space, Flore is discovered by the Marmelonian Forces. Will Takeru be able to save Flore before the Marmelonians get her?
海賊船が本当に同志なのかどうかを確かめるため、フローレは海賊船に向かう。だが、目的のためには手段を選ばないガッシュたちは、探し求めていた仲間とはあまりにも違っていた。そのことに絶望し、タケルと海賊船を振り切って、行くあてもなしに飛び去るフローレ。そこへマルメロ星の軍団が襲いかかる。タケルは彼女を守るためガイヤーを呼んだ！
