Police inspector Anna Jass investigates when the body of a teenager is found in the forest. Zarzycki returns to become Kurier's editor-in-chief.
L'inspectrice de police Anna Jass mène l'enquête après la découverte du corps d'un adolescent dans la forêt. Zarzycki revient en tant que rédacteur en chef du "Courrier".
Quando o corpo de um adolescente é encontrado na floresta, a inspetora Anna Jass inicia uma investigação. Zarzycki volta e se torna o editor-chefe do Mensageiro.
Komiser Anna Jass, ormanda genç bir adama ait bir cesedin bulunmasının ardından soruşturma başlatır. Zarzycki, Kurier'in baş editörü olmak için geri döner.
L'ispettrice di polizia Anna Jass avvia un'indagine quando il corpo di un adolescente è rinvenuto nella foresta. Zarzycki ritorna per diventare caporedattore di Kurier.
Polizeiinspektorin Anna Jass leitet die Ermittlungen, nachdem die Leiche eines Teenagers im Wald gefunden wird. Zarzycki kehrt als Chefredakteur des "Courrier" zurück.
La inspectora Anna Jass investiga la aparición del cuerpo sin vida de un adolescente en el bosque. Zarzycki regresa para convertirse en el editor jefe del Kurier.
A inspetora Anna Jass investiga a descoberta do cadáver de um adolescente na floresta. Zarzycki regressa ao Kurier e assume o cargo de chefe de redação.
