In der dritten Folge schlittern Herr und Frau Zbinden zunehmends in die Kriminalität. Während sie in der Stadt ihren Räubereien frönen, passt zuhause der nette Nachbar auf die Tochter auf.