Luna, Théo et Rocky veulent décrocher chacun une Etoile. Pour Rocky, c'est la première. Mal à l'aise sur les skis, à cause de son appréhension du froid, Rocky multiplie les gaffes, mais s'améliore peu à peu grâce à son moniteur, jusqu'à ce que celui-ci soit congelé accidentellement par Torpille...