Sam feels left out that he doesn't know how to surf, so he gets some lessons from Reggie and has a lot of trouble keeping his balance. Can Tito turn Sam into a great surfer, or will Otto and Twister continue to rag on him?
Toute la bande est partie surfer et Sam, ne sachant tenir en équilibre sur une planche, reste seul. Tito lui propose de lui apprendre à surfer et à prendre la bonne vague...
