Lee and Naruto seek help from their friends the day before their summer homework is due. Unfortunately for them, they also seem to have forgotten all the craziness that happened over the summer...
Lee's team visits the Academy, only to find a class of lazy kids who mock Lee for working so hard. Can Lee teach them the joys of diligence?
1re partie : Durant les vacances d'été, chaque ninja doit rédiger un rapport des moments qu'ils ont passé durant ces vacances et devront le rendre à la rentrée. Mais Lee à oublié de le faire.
2e partie : Iruka semble embêter par le comportement de 3 jeunes élèves qui refuse d'étudier l'art ninja. Lee et son équipe sont là pour l'aider.
Lee e Naruto esqueceram de fazer a lição de verão e, agora, seus amigos vão tentar ajudá-lo a recuperar o tempo perdido. Enquanto isso, quando ninjas invadem a Vila da Folha, Lee tem a brilhante ideia de se disfarçar de professor para proteger os alunos da academia e ensiná-los que o esforço compensa e dá frutos. Só que não é bem isso que eles veem.
Lee e Naruto esqueceram de fazer a lição de verão e, agora, seus amigos vão tentar ajudá-lo a recuperar o tempo perdido. Enquanto isso, quando ninjas invadem a Vila da Folha, Lee tem a brilhante ideia de se disfarçar de professor para proteger os alunos da academia e ensiná-los que o esforço compensa e dá frutos. Só que não é bem isso que eles veem.
Lee y Naruto le piden ayuda a sus amigos para completar sus tareas de verano el día antes de la fecha de entrega. Desafortunadamente, ellos dos parecen haber olvidado todo los sucesos de verano... El equipo de Lee visita la Academia y se encuentran con unos chicos vagos que se burlan de Lee por trabajar duro. ¿Podrá Lee demostrarles la emoción del trabajo duro?
