Welcome to the Hidden Leaf Village, home of Uzumaki Naruto. One day while walking down the street, a young girl is accosted by debt collectors. When all hope is lost, a lone hero appears to save the day! And that hero is... no not Naruto, but the hardest working ninja in the village... Rock Lee?! What can this ninja known for his inability to use ninjutsu do to save the girl... and himself?!
Rock Lee is on a mission to procure a special baumkuchen cake, but only 50 are baked each day. Suddenly, Naruto appears out of nowhere with the same goal! With only one cake left, can Lee overcome Naruto's "Sexy Technique?!
1re partie : Une jeune fille se fait attaquer par des malfrats qui veulent extorquer l'argent de son père, mais Lee et son équipe interviennent.
2e partie : Lee et son équipe ont une mission spéciale : obtenir un gâteau dont l'offre est limitée. De plus il semblerait que Naruto recherche aussi ce gâteau.
Bem-vindos a um dia na Vila Oculta da Folha, lar de Naruto Uzumaki! No entanto, quando uma jovem moça é abordada por agiotas, ela é salva num piscar de olhos por... não, não é pelo Naruto, mas sim pelo ninja que mais se esforça na vila, Rock Lee! E um ninja... que não consegue usar ninjutsu! O que acontecerá a jovem moça... e ao Lee?! Rock Lee está numa missão em busca do Baumkuchen Especial, mas apenas 50 são feitos por dia. De repente, Naruto surge do nada com o mesmo objetivo! Com apenas um Baumkuchen restando, poderá Lee superar o temível Jutsu de Naruto?!
Bem-vindos a um dia na Vila Oculta da Folha, lar de Naruto Uzumaki! No entanto, quando uma jovem moça é abordada por agiotas, ela é salva num piscar de olhos por... não, não é pelo Naruto, mas sim pelo ninja que mais se esforça na vila, Rock Lee! E um ninja... que não consegue usar ninjutsu! O que acontecerá a jovem moça... e ao Lee?! Rock Lee está numa missão em busca do Baumkuchen Especial, mas apenas 50 são feitos por dia. De repente, Naruto surge do nada com o mesmo objetivo! Com apenas um Baumkuchen restando, poderá Lee superar o temível Jutsu de Naruto?!
Es un nuevo día en la Aldea Oculta de la Hoja, donde nuestro héroe, no Naruto, sino Rock Lee el ninja que más se esfuerza, ayuda a una chica a salir de sus problemas de deudas... Rock Lee está en una misión para conseguir un pastel especial boumkuchen, el problema es que solamente quedan 50 de estos y Naruto tiene el mismo objetivo. ¿Quién lo conseguirá primero?
