Rocco è in ospedale per un'operazione, quando viene a sapere che un noto industriale è morto per un errore di trasfusione . Sentendo odore di crimine, inizia un'indagine notturna e segreta tra i corridoi dell'ospedale.
Rocco is in the hospital for an operation, when he learns that a well-known industrialist has died from a transfusion error. Smelling crime, he begins a nocturnal and secret investigation in the corridors of the hospital.
Selbst als Patient im Krankenhaus kann Rocco Schiavone es nicht lassen: Er ermittelt in einem merkwürdigen Todesfall, bei dem ein schwerreicher Industrieller während einer Operation ums Leben kam.
Рокко находится в больнице для операции, когда узнает, что известный промышленник умер из-за ошибки при переливании крови. Почуяв запах преступления, в коридорах больницы начинается тайное, ночное расследование.
Rocco está en el hospital para someterse a una operación cuando se entera de que un conocido industrial ha muerto por un error en una transfusión. Intuyendo un crimen, inicia una investigación nocturna y secreta por los pasillos del hospital.