Lt. Nova Satori begins a complex psychological profile on a captured alien Bioroid pilot, identified only as Zor. The Supreme Command of the Army of the Southern Cross believes that the debriefing of this particular alien, might provide them with the key to unlock the riddle of this new interstellar war. Meanwhile, Dana practices on a battle simulator hoping to explain her empathy for this captured alien, and to end any doubts about her ability to defend the planet.
Nova Satori conduce el interrogatorio del extranjero piloto Bioroid, identificado sólo como Zor. Los interrogadores están convencidos de que él es uno de los seres humanos secuestrados como sujeto de prueba. Mientras tanto, Dana practica en un simulador de batalla con la esperanza de explicar su empatía para el extranjero, mientras que Sean Phillips trata de sus movimientos sobre Marie Crystal.
全球宪兵队的诺娃·萨托里中尉开始对那个只知道叫做“佐尔”的外星飞行员做综合心理测试。佐尔得了失忆症，被噩梦折磨着。这个克隆体并不知道，他的梦境来自他和他的细胞提供者之间共同的记忆。审问佐尔的人们毫不怀疑他是个人类。他们相信他们抓到的是个经受了洗脑的人类，是被迫为机器人统治者服务的。
肖恩·菲利普，15小队的情圣，去探望了玛丽·克里斯托，她在战斗中负伤，正在康复中。克里斯托中尉想用欲擒故纵来吸引这位二等兵的注意力，随后又在怀疑自己是不是做的过火。
与此同时，戴纳从肖恩那里知道了医院里隐藏的秘密。她感到必须去见见那个神秘的外星人。在队友们的掩护下，她骗开了诺娃，伪装成护士，混进医院，想近距离见识一下这个让她心烦意乱的外星人。不同寻常的会面以打斗开始，在古怪的旋律中结束。佐尔坚决否认自己是外星人，但随即他陷入了更深的迷茫中。戴纳在急忙赶回来的诺娃的怒吼声中匆匆逃离，这次会面留下了更多的疑问，而不是答案。
Лейтенант Нова Сатори начинает сложный психологический профиль захваченного инопланетного пилота-биороида, идентифицированного только как Зор. Верховное командование Армии Южного Креста считает, что допрос этого конкретного инопланетянина может дать им ключ к разгадке загадки этой новой межзвездной войны. Тем временем Дана тренируется на симуляторе битвы в надежде объяснить свое сочувствие к этому захваченному инопланетянину и положить конец любым сомнениям в своей способности защитить планету.
