Rick Hunter patrols the skies of Earth's new civilization, on a constant vigil against alien attack. The personal tragedies of the survivors pale in comparison to Khyron's plans, as he attempts a comeback by destroying the new society before it has had a chance to develop.
Les chaînes de montage de l'usine satellite fraîchement capturée sont endommagées. Sur Terre, les forces de Khyron essayent de capturer la cuve de protoculture de New-Detroit. À cause de Kyle, cette cuve est laissée sans protection.
Khyron comienza su campaña mediante el secuestro de la última cámara Protocultura existente en Nueva Detroit para ayudar a más micronizado Zentraedis volver a su tamaño original. Capitán Gloval y Exedore- estudian los orígenes de los Zentraedi y aprender más acerca de los Maestros Robotech.
史前能量发生舱是改变天顶星人体型大小的装置，因此它现在成了被攻击的焦点。在新底特律市，瑞克正要部署一小队军人守卫最后一个发生舱，却意外地遭到了以林凯为首的一群市民的非难。为了避免发生暴乱，瑞克妥协离开了。
新底特律市的市民们自发保卫史前能量箱。而凯龙则迅速发现了它的安置地点。在明美举行大型演唱会的前夕，凯龙大举进攻，意在夺取这个至关重要的机器人技术设施。
堡垒里，格罗佛将军和爱克西多向成员们揭示了天顶星种族的起源历史。相关研究证明，在几十万年前，机器人统治者本族发现并发展了史前能量，为了独霸史前能量并镇压生命之花的原主人因维人，他们发展了一支跨星系的武装力量。原生基因工程制造的这个巨人种族，由于缺乏情感程序的设计，很快便好战成性，在宇宙中成为最凶猛残暴的种族。而研究同样证明人类并非史前能量的产物，人类和天顶星人基因结构的相同仅是巧合。
新底特律的市民没能抵挡凯龙的进攻。瑞克以及明美都陷入了自责中。凯龙夺回了史前能量发生舱，无数天顶星人将通过它转变回原来的巨人勇士。凯龙十分高兴地看着自己的队伍日益壮大起来。
Рик Хантер патрулирует небо новой цивилизации Земли, постоянно наблюдая за нападением инопланетян. Личные трагедии выживших меркнут по сравнению с планами Хайрона, поскольку он пытается вернуться, уничтожив новое общество до того, как оно успеет развиться.
