The crew of the SDF-1 assess the damage that has been dealt to the Earth. It's a time for reflection and reevaluation, in the wake of the near-total destruction of one alien culture, and the catastrophic remains of their once beautiful planet.
2 ans ont passé depuis le bombardement zentradien et les humains s'efforcent à reconstruire leur planète. Néanmoins il subsiste toujours des rebelles zentradiens menés par Khyron. Rick est affecté à la surveillance du territoire.
Dos años después de la batalla por la Tierra, la tripulación del SDF-1 hacer un balance de la devastación y comenzar a recoger los pedazos.
决战结束两年之后。仅有少数人在那场毁灭性战役中幸存下来。地球满目疮痍,过去宏伟城市和美丽森林的所在地如今只有大片的废墟。飞行员们每天巡视周边地区,这天当瑞克·卡特飞过一片战舰遗迹时,发现了生命重生的迹象:花朵正在废墟中盛开。
尽管经历了那场恐怖的大毁灭,却无法影响人们重建的巨大热情。太空堡垒坠落点的周围矗立起一座新城市——麦克罗斯市。那里仍然混乱无秩序,但幸存者们正在努力重建。毁损的太空堡垒宁静地站在坠落之处,在它脚下,住宅、学校、图书馆和公园逐渐形成规模,还有新建的高速交通系统连接着城市和市郊。
瑞克被无处不在的新生活感动着。时间流逝, 他和丽莎越走越近, 而明美和林凯则矛盾渐深。