Kay és barátai is megtudják, hogy Duke különös viselkedését egy vírus okozta, mely a motorját támadta meg. A vonatok belépnek Duke rendszerébe, hogy meggyógyítsák.
