Durch ein hartes Gefecht mit einer OCP-Truppe sind RoboCop und RoboCable fast funktionsunfähig. Während RoboCop von der Rebellin Ann R.Key (Leslie Hope) gerettet wird fällt RoboCable in die Hände des fanatischen Dr. David Kaydick (Geraint Wyn Davies), der ihn für seine Zwecke umprogammiert. Kaydick hat einen hochgefährlichen Bio-Virus entwickelt, den er mit RoboCables Hilfe in Dark City freisetzen will. Inzwischen verfolgt James Murphy mit den RoboHuntern die Spur von RoboCop. Die Entdeckung,dass der Cyborg sein Vater ist, hat alte Hassgefühle in dem jungen OCP-Manager wieder belebt. In Kaydicks Versteckt kommt es zum großen Showdown.Nach einem verheerendem Shoot-out zwischen den abermals verfeindeten Cyborgs und den RoboHuntern stehen sich schließlich RoboCop und sein Sohn Auge in Auge gegenüber...
After their battle, RoboCop and RoboCable are now wandering through Old Detroit. RoboCop is rescued and repaired just in time by Ann R. Key, Lexx and Abby. Meanwhile, RoboCable is captured by Dr. David Kaydick, who is plotting to unleash a deadly weapon.
Back at OCP, Sara orders James to take a new squad of RoboHunters and find RoboCop.
Robocop doit faire face au danger de plus en plus menaçant de l'OCP. Doté de réflexes électroniques imparables, Robocop est armé pour faire face aux situations les plus dangereuses. Mais il doit affronter un nouvel obstacle sans précédent: combattre son adversaire John Cable, prototype en plus puissant, lancé par l'OCP en vue de l'éliminer...
לאחר קרב הענקים ביניהם, רובוקופ ורובוקייבל מוצאים עצמם אבודים בדטרויט הישנה. רובוקופ ניצל ומתוקן על ידי אן.ר.קי, לקס ואבי. בינתיים, רובוקייבל נתפס על ידי דוקטור דייויד קיידיק, המתכנן לשחרר לחופשי את הנשק הקטלני שלו, וקבוצת ציידים מ או-סי-פי יוצאת לצוד ולקבל בחזרה את רובוקופ.
Robocop Murphy e cyborg Cable estão agora escondidos nos escombros da velha Detroit, para escapar à perseguição dos Robothunters. Salvos por dois bandos de mercenários rivais, o seu destino está traçado. Robocop é reparado por um bando de dissidentes idealistas, enquanto Cyborg Cable caiu nas mãos de um cientista louco sem escrúpulos...
