Ein Jäger prophezeit Robin Hood, daß er einen für England wichtigen Mann befreien wird. Kurz darauf kommt Prinz John nach Nottingham. Er führt einen Gefangenen mit sich, der mit einer Kapuze verhüllt und streng bewacht wird. Informationen erhoffen sich Robins Freunde Little John und Scarlet von dem zwielichtigen Abt Hugo.
Little John is captured by Guy, who has a plan to finally get his hands on all the Merry Men. After a prophecy from Herne Robin thinks that Little john is the prisoner he is told he must rescue. While they are planning to rescue John from Nottingham another John turns up, Prince John! He has his own agenda and his own, hooded, prisoner. someone whose identity will be a big surprise to one of Robins band. Robin now realises that this hooded prisoner is the person who is in the prophecy and that freeing them from Prince John's grasp will be a daunting prospect.
Książę Jan przyjeżdża do Nottingham. Przywozi z sobą tajemniczego, zamaskowanego więźnia, którego tożsamość jest pilnie strzeżoną tajemnicą. Herne przepowiada śmierć króla Ryszarda oraz że więźniem jest ktoś bliski Robinowi. Banici postanawiają dowiedzieć się prawdy, nie przewidując jaki będzie ona miała wpływ na całą drużynę...
Малютка Джон был пойман солдатами шерифа и брошен в ноттингемскую темницу. Там он знакомится с другим узником по имени Марк, бывшим браконьером. Марк узнает что Джон один из людей Робин Гуда.
Херн призывает к себе Робина. Он предсказывает что король Ричард-Львиное сердце будет убит и требует спасти пленника из царства мертвых. Робин не понимает о ком говорит Херн. Он думает что возможно речь идет о Малютке Джоне, который был пойман и находится в Ноттингемской темнице.
В это время в Ноттингем прибывает человек из свиты принца Джона де Леон и предупреждает Гизборна, оставшегося замещать шерифа на время его отъезда, о приезде принца в Ноттингем. Де Леон дает указания Гизборну. К приезду принца Джона Гай Гизборн решает отремонтировать стены замка, но людей не хватает в такой короткий срок сделать ремонт замковых стен, и для этих работ в каменоломню отправляют всех узников темницы.
В Ноттингем прибывает со свитой принц Джон. Вместе с ним привозят человека с закрытым лицом и размещают его в западной башне. Пленника усиленно охраняют. Принц Джон дает распоряжение послать за аббатом Гу
Little John wordt gevangen genomen door Guy, die een plan heeft om eindelijk alle Merry Men in handen te krijgen. Na een profetie van Herne denkt Robin dat Little John de gevangene is die hij moet redden. Terwijl ze van plan zijn John uit Nottingham te redden, komt er nog een John, Prince John! Hij heeft zijn eigen agenda en zijn eigen gevangene met een kap. Iemand wiens identiteit een grote verrassing voor Robins groep zal zijn. Robin beseft nu dat deze gevangene met kap de persoon is waar de profetie op doelde, en dat het bevrijden van hen uit de greep van Prins John een benauwend vooruitzicht is.
