Le Prince Jean organise une "grande loterie" (truquée) pour se faire encore plus d'argent. La perspective de recevoir une grosse somme d'un coup attise la convoitise du peuple... Robin doit gérer la mauvaise ambiance créée par l'idée du Prince Jean tout en contrecarrant son plan et lui éviter de rafler la mise.
In der Schlosskasse herrscht Ebbe, weil Prinz John das ganze Gold gebunkert hat. Der nichtsahnende König Richard will eine Lotterie veranstalten, um mit dem Erlös das Fallgatter zu reparieren. Da die Schlossbewohner an der Lotterie nicht teilnehmen dürfen, überlegt Prinz John sich einen hinterlistigen Plan. Er will natürlich unbedingt das große Los ziehen. Können Robin und seine Freunde verhindern, dass Prinz John den Hauptgewinn einstreicht?
(Quelle: KiKA/ZDF)