Um seine Soldaten zu trainieren, will Prinz John ein Manöver abhalten. Als Ort wählt er ausgerechnet den Bauernhof von Lubins Familie. Er will gegen die Schafe kämpfen und den Bauernhof zerstören!Das können Robin und seine Freunde natürlich nicht zulassen!
A botched spell turns Marian into an infant, which adds to Robin's obstacles as he tries to prevent Prince John from destroying a farm.
Le Prince Jean fait des manoeuvres militaires. La ferme d'un pauvre paysan fera office de château ennemi à détruire. Alors que Robin s'apprête à intervenir, un sort raté fait retomber Marianne en enfance. La «jeune» princesse n'a plus qu'une envie, c'est s'amuser et jouer...
הנסיך ג'ון מחליט שצריך להרוס את החווה של האיכר כדי להפוך את המקום למחנה אימונים. רובין וחבריו יוצאים לעזרה, אבל מריאן מטילה כישוף והופכת לילדה קטנה בטעות.
En trylleformel gjør at Marian oppfører seg som et lite barn. Det blir en utfordring for Robin når han prøver å hindre Prins Johan i å ødelegge en gård.
Robin försöker förhindra Prins John från att förstöra en gård, dessutom misslyckas Marion med en trollformel och förvandlas till ett barn.