Rob leads a daring heist to steal the Sheriff's own bounty for his capture.
Rob ve çetesi, Şerifin ödül parasını hedef alırlar; bu, eğer önce kendilerini öldürmezse, kaderlerini değiştirebilecek cesur bir soygundur.
Rob und seine Bande haben es auf das Kopfgeld des Sheriffs abgesehen – ein gewagter Raubüberfall, der ihr Schicksal wenden könnte, wenn er sie nicht vorher umbringt.
Rob e seu bando vão atrás da recompensa oferecida pelo xerife – um roubo audacioso que pode mudar seus destinos, se não morrerem primeiro.
Шериф собирается нанять больше солдат и приказывает епископу отвезти Присциллу в монастырь. Мэриан молится о том, чтобы с Робином все было хорошо, в то время как королева Элеонора хочет сделать из нее шпионку. Группа нападает на повозку из Херфорда в лесу.
Rob et sa bande s'attaquent à l'argent de la récompense du shérif ; un vol audacieux qui pourrait changer leur fortune, s'il ne les fait pas d'abord tuer.
Rob y su banda van tras el dinero de la recompensa del alguacil –un golpe osado que podría cambiar sus fortunas si no hace que los maten primero.
Rob a jeho stále početnější banda psanců se odváží uloupit šerifovy odměny. Odvážný plán by mohl navždy změnit jejich osud, pokud je při tomto pokusu všechny nezabijí.