| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Le déménagement (1) |
August 28, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E02 | Le déménagement (2) |
August 30, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E03 | Le déménagement (3) |
September 1, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E04 | Les crêpes (1) |
September 4, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E05 | Les crêpes (2) |
September 6, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E06 | Les crêpes (3) |
September 8, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E07 | L'ombre noire (1) |
September 11, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E08 | L'ombre noire (2) |
September 13, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E09 | L'ombre noire (3) |
September 15, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E10 | La sortie au parc d'amusement (1) |
September 18, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E11 | La sortie au parc d'amusement (2) |
September 20, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E12 | La sortie au parc d'amusement (3) |
September 22, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E13 | L'île déserte (1) |
September 25, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E14 | L'île déserte (2) |
September 27, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E15 | L'île déserte (3) |
September 29, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E16 | Barakouda et la lampe d'Alladin (1) |
October 2, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E17 | Barakouda et la lampe d'Alladin (2) |
October 4, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E18 | Barakouda et la lampe d'Alladin (3) |
October 6, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E19 | Le retour d'Annie (1) |
October 9, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E20 | Le retour d'Annie (2) |
October 11, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E21 | Le retour d'Annie (3) |
October 13, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E22 | La recherche de Zéphir (1) |
October 16, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E23 | La recherche de Zéphir (2) |
October 18, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E24 | La recherche de Zéphir (3) |
October 20, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E25 | Le combat de mathématiques (1) |
October 23, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E26 | Le combat de mathématiques (2) |
October 25, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E27 | Le combat de mathématiques (3) |
October 27, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E28 | Le catalogue (1) |
October 30, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E29 | Le catalogue (2) |
November 1, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E30 | Le catalogue (3) |
November 3, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E31 | La fuite de gaz (1) |
November 6, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E32 | La fuite de gaz (2) |
November 8, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E33 | La fuite de gaz (3) |
November 10, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E34 | La visite de Prempal (1) |
November 13, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E35 | La visite de Prempal (2) |
November 15, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E36 | La visite de Prempal (3) |
November 17, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E37 | Le monocle (1) |
November 20, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E38 | Le monocle (2) |
November 22, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E39 | Le monocle (3) |
November 24, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E40 | Le petit coeur (1) |
November 27, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E41 | Le petit coeur (2) |
November 29, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E42 | Le petit coeur (3) |
December 1, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E43 | Où est puce? (1) |
December 4, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E44 | Où est puce? (2) |
December 6, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E45 | Où est puce? (3) |
December 8, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E46 | Moffette se venge (1) |
December 11, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E47 | Moffette se venge (2) |
December 13, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E48 | Moffette se venge (3) |
December 15, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E49 | Le manoir (1) |
December 18, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E50 | Le manoir (2) |
December 20, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E51 | Le manoir (3) |
December 22, 1989
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E52 | Pic et Pommette (1) |
January 8, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E53 | Pic et Pommette (2) |
January 10, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E54 | Pic et Pommette (3) |
January 12, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E55 | Les robots (1) |
January 15, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E56 | Les robots (2) |
January 17, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E57 | Les robots (3) |
January 19, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E58 | La dépression de Oups (1) |
January 22, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E59 | La dépression de Oups (2) |
January 24, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E60 | La dépression de Oups (3) |
January 26, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E61 | La vielle dame (1) |
January 29, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E62 | La vielle dame (2) |
January 31, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E63 | La vielle dame (3) |
February 2, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E64 | Le cousin amoureux (1) |
February 5, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E65 | Le cousin amoureux (2) |
February 7, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E66 | Le cousin amoureux (3) |
February 9, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E67 | L'énigme de la grande pyramide (1) |
February 12, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E68 | L'énigme de la grande pyramide (2) |
February 14, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E69 | L'énigme de la grande pyramide (3) |
February 16, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E70 | Catherine (1) |
February 19, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E71 | Catherine (2) |
February 21, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E72 | Catherine (3) |
February 23, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E73 | La naissance du Oupsi (1) |
February 26, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E74 | La naissance du Oupsi (2) |
February 28, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E75 | La naissance du Oupsi (3) |
March 2, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E76 | La capsule spaciale (1) |
March 5, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E77 | La capsule spaciale (2) |
March 7, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E78 | La capsule spaciale (3) |
March 9, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E79 | Natasha la Ballerine Russe (1) |
March 12, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E80 | Natasha la Ballerine Russe (2) |
March 14, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E81 | Natasha la Ballerine Russe (3) |
March 16, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E82 | Mordicus, le virus à crampons (1) |
March 19, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E83 | Mordicus, le virus à crampons (2) |
March 21, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E84 | Mordicus, le virus à crampons (3) |
March 23, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E85 | La mort de Zéphir (1) |
March 26, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E86 | La mort de Zéphir (2) |
March 28, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E87 | La mort de Zéphir (3) |
March 30, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E88 | Les extraterrestres (1) |
April 2, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E89 | Les extraterrestres (2) |
April 4, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E90 | Les extraterrestres (3) |
April 6, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E91 | Le bateau espérance (1) |
April 9, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E92 | Le bateau espérance (2) |
April 11, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E93 | Le bateau espérance (3) |
April 13, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E94 | La croisière (1) |
April 16, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E95 | La croisière (2) |
April 18, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E96 | La croisière (3) |
April 20, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E97 | Zigmi et Mizag (1) |
April 23, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E98 | Zigmi et Mizag (2) |
April 25, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E99 | Zigmi et Mizag (3) |
April 27, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E100 | RB Le Dessin Vivant de Robin (1) |
April 30, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E101 | RB Le Dessin Vivant de Robin (2) |
May 2, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E102 | RB Le Dessin Vivant de Robin (3) |
May 4, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E103 | La fée gaffeuse (1) |
May 7, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E104 | La fée gaffeuse (2) |
May 9, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E105 | La fée gaffeuse (3) |
May 11, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E106 | Le Jeu Vidéo (1) |
May 14, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E107 | Le Jeu Vidéo (2) |
May 16, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E108 | Le Jeu Vidéo (3) |
May 18, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E109 | Le camping sauvage (1) |
May 21, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E110 | Le camping sauvage (2) |
May 23, 1990
Radio-Québec
|
25 | |
| S01E111 |
Le camping sauvage (3)
season finale
|
May 25, 1990
Radio-Québec
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.