Tuntematon mies jättää pommirepun virastotalon aukiolle. Hessu syyttää Artoa osalliseksi Maikin exin pahoinpitelyyn, ja miesten välit kärjistyvät. Konfliktin edelle ajaa kuitenkin pommiuhka, jota toimittaja Lehtonen hyödyntää jatkaen Hessun kiristämistä. Lanka palaa, kello tikittää ja tapahtumaketju vie myös Maikin ja Janin suhteen äärirajoille. - Sarjan päätösjakso.