Chris will sich am Strand ein wenig erholen. In Begleitung von Roary und Maxi findet er allerdings keine Ruhe. Dann bringt Roary auch noch seinen neuen Spielkameraden, die Krabbe Alfons, heimlich mit zurück nach Silbertal. Bald verschwindet Alfons und mit ihm die Brotbox von Chris.
Roary brings Nigel the crab back from the beach. But things go wrong when Nigel disappears.
Lauri tuo rannalta ravun radalle. Asiat saavat oudon käänteen kun Niilo-rapu häviää ja samassa paljon muutakin tavaraa radalta..
Rorri blir vän med en krabba på stranden och han tar med sig honom hem. Men vad händer när krabban Nilsson hamnar under Store Chris matlåda?
