Bruce snags a dream job but worries about settling down. Abbey takes a walk on the wild side as Isha hustles to get her fashion line into boutiques.
Bruce décroche le job de ses rêves, mais s'inquiète des conséquences. Abbey fait des folies, tandis qu'Isha cherche à introduire sa ligne de vêtements dans des boutiques.
Bruce consegue o emprego dos seus sonhos. Abbey toma uma decisão importante e Isha tenta levar sua marca às lojas.
Ο Μπρους βρίσκει τη δουλειά των ονείρων του, αλλά η σταθερότητα τον αγχώνει. Η Άμπι κάνει κάτι ριψοκίνδυνο, ενώ η Ίσα πασχίζει να βάλει τα ρούχα της σε μπουτίκ.