It's summer and all girls are excited with the upcoming pool lessons except for Airi who can't swim due to her fear of water. To help her overcome her trauma, caused by an incident when she fell into a lake, Subaru agrees to teach her with the help of the rest of the team. Meanwhile, Subaru's childhood friend Aoi Ogiyama is worried about his grades and offers herself to help him with his studies, but he ends up declining her help due to his agreement to deal with Airi's problem. In the end, Airi manages to overcome her fears with the help of everyone, but Aoi follows Subaru and learns about his secret.
最近、様子のおかしい昴が気になって仕方がない葵。部活もないのに放課後すぐにいなくなってしまったり、
苦手なはずの女子にも慣れた風に接していたり……。
心配そうな葵の姿に、バスケ同好会の面々は彼女と昴の勉強会をセッティング。
智花たちの指導に夢中で、テストのことをすっかり忘れていた昴は、来年のバスケ部復活を目標に、
その申し出を快く受ける。一方、練習に一層熱が入る智花たち。しかし、ひとり愛莉だけはミスばかりで、
練習に全く身が入っていない様子だった。その理由は、これから始まるプールの授業。
泳げない愛莉は不安で仕方なかったのだ。それなら昴にコーチしてもらえばいいと、
真帆の家のプールで水泳特訓をすることに。しかしその日は、勉強会の日で……。
葵注意到昴最近的样子有些奇怪,却又对此无计可施。明明没有社团活动,却在放学后立刻就不见人影,面对原本不擅长交流的女生也能从容应对。看到葵无法安心的样子,篮球同好会的众人安排了她和昴的学习会。专注于对智花她们的指导,几乎快把考试的事情忘光了的昴,为了实现明年让篮球部复活的目标,而爽快地接受了这个提议。另一方面,智花她们越来越热心于练习。但只有爱莉一个人总是失误,似乎也没有全身心投入练习。她变成这样的原因是从现在开始上的游泳课。不会游泳的爱莉感到不安也是情有可原的。这样的话接受昴的指导就好了,于是他们在真帆家的游泳池里展开游泳特训。但那一天正是学习会的当天。