Georgina muss feststellen, dass sich ihr neuer Verbündeter Negrescu nicht an ihre Regeln hält. Aber es gelingt ihm, sie mit Enzo zusammen zu bringen, der bereit ist, vor der Polizei auszusagen. (Text: Sky)
Things take a horrifying turn after Georgina learns some surprising news about Nico. The pressure gets to Irina, and Jeff's loyalty is pushed to the limit.
Georgina descubre la verdad sobre Nico, pero cuando se concentra en la prueba, los acontecimientos toman un giro espantoso. La lealtad de Jeff hacia Georgina se lleva al límite, mientras que Irina amenaza con quebrarse bajo presión a medida que aumentan las sospechas de la familia.
Georgina och Negrescu samlar bevis mot Nico, men situationen tar en obehaglig vändning när deras vittne försvinner. Jeffs lojalitet mot Georgina pressas till bristningsgränsen medan Irina riskerar att bryta ihop under all press.
Georgina achterhaalt de waarheid over Nico. Maar net op het punt dat ze bewijsmateriaal in handen lijkt te krijgen, nemen de zaken een gruwelijke wending. Jeffs loyaliteit jegens Georgina wordt op de proef gesteld. Irina dreigt te zwichten onder de druk van de groeiende verdenkingen van de familie.
Dopo che Georgina scopre la verità su Nico, le cose prendono una piega spaventosa. La lealtà di Jeff viene messa alla prova, mentre Irina minaccia di non reggere la crescente pressione...
Georgina saa tietää totuuden Nicosta, mutta tilanne kokee kammottavan käänteen, kun hän on pääsemässä käsiksi todisteisiin. Jeffin uskollisuus Georginaa kohtaan joutuu koetukselle. Irina murenee paineen alla, kun perheen epäilykset kasvavat.
Georgina fica sabendo da verdade sobre Nico – mas à medida em que ela se concentra na prova, os eventos tomam um rumo terrível. A lealdade de Jeff a Irina é levada ao limite.