Georgina Clios (Julia Stiles) sucht verzweifelt nach dem Schlüssel zur Elena-Festplatte. Unterdessen entführt Grigory Litvinov (Daniil Vorobyov) ihren Stiefsohn Christos (Dimitri Leonidas), um den Schlüssel zu erpressen. Doch Georgina fasst selbst einen Plan. Sie ist zu allem entschlossen, um ihre Familie zu schützen.
To keep her family safe, Georgina crosses a line she can never return from. Delormes uncovers the identity of his opponent and attempts to take them down.
Para mantener a su familia a salvo, Georgina cruza una línea de la que nunca podrá regresar. Delormes descubre la identidad de su oponente e intenta derribarlo.
Christos kidnappas vid en bensinmack när han och Fatima försöker lämna stan. Irina bestämmer sig för att konfrontera den misstänkte kidnapparen, men när planen faller väljer Georgina en betydligt farligare metod.
Mentre Georgina e Robert sono alla ricerca della misteriosa chiave per sbloccare il mistero che si cela dietro il nome "Elena", Christos viene rapito.
Suojellakseen perhettään Georgina ylittää viimeisen rajan. Delormes saa selville vastustajansa henkilöllisyyden.
Para manter a família segura, Georgina cruza uma linha da qual nunca mais poderá voltar. Delormes descobre a identidade de seu oponente e tenta derrubá-lo.
