When a tainted batch of fizzle rocks makes its way through Riverdale, Jughead and FP set out to find who’s responsible. After asking Veronica to help get him into an upcoming boxing tournament, Archie quickly learns he may be in over his head. Elsewhere, Betty makes one last attempt to rescue Alice from The Farm’s grip, and Toni becomes unsettled by a sudden change in Cheryl’s behavior.
Alors que Betty cherche à en savoir plus sur le mystérieux pouvoir, Archie et Veronica font équipe pour un combat important, et Jughead enquête sur un horrible meurtre.
Enquanto Betty tenta saber mais sobre o misterioso poder de Edgar, Archie e Veronica unem-se para um combate arriscado e Jughead investiga um terrível homicídio.
Betty nimmt Edgars merkwürdige Fähigkeiten genauer unter die Lupe. Veronica unterstützt Archie bei seinem großen Kampf. Jughead untersucht einen grausamen Mord.
다시 터진 잔혹한 살인 사건. 아치가 죽은 자를 기리기 위해 시합에 나서고, 저그헤드는 범인을 뒤쫓는다. 베티는 농장을 이끄는 에드거의 비밀을 캐낼 방법을 고심한다.
Il brutale omicidio di Baby Theet, per Jughead, rimanda ad un'altra vittima sacrificale del Re Gargoyle, che ha voluto lanciare un avvertimento sul suo ritorno.
Jughead y FP salen a buscar al responsable de una tanda de droga contaminada. Betty hace un último intento por rescatar a Alice de la influencia de La Granja.
Баклан с отцом расследуют убийство Молочного Зуба и узнают от криминалиста кое-что интересное. Бетти всеми силами пытается убедить Шерил и Элис в том, что дорогих им людей нет в живых. Арчи участвует в турнире по боксу, и один из его соперников оказывается под действием наркотиков. У Баклана появляется новый повод для беспокойства о родных.
Betty próbuje rozgryźć tajemniczą moc Edgara. Archie i Veronica przygotowują się do ważnej walki, a Jughead prowadzi śledztwo w sprawie straszliwego morderstwa.
Η Μπέτι βουτάει όλο και πιο βαθιά στη μυστηριώδη δύναμη του Έντγκαρ, ο Άρτσι κι η Βερόνικα ενώνουν δυνάμεις για μια κρίσιμη μάχη κι ο Τζάγκχεντ ερευνά έναν φόνο.
Enquanto Betty se envolve com o misterioso poder de Edgar, Archie e Veronica se unem em uma luta arriscada. Jughead investiga um terrível assassinato.
