Die Ermittlungen zu Black Hood führen Archie und Veronica ins Teufelshaus und erregen neuen Argwohn. Jughead und Betty schließen sich zu Ehren von FP zusammen.
When Jughead learns that FP is getting released from prison, he and Betty organize a welcome home party with the Serpents to ease him back into his former life. Meanwhile, Archie and Veronica reach a crossroad in their relationship, but are forced to push their issues aside after Jughead and Betty ask them to take over the Black Hood investigation.
L'enquête sur la Cagoule Noire mène Archie et Veronica jusqu'à "la maison du diable" et fait naître de nouveaux soupçons. Jughead et Betty s'allient en l'honneur de FP...
חקירת הברדס השחור מובילה את ורוניקה וארצ'י אל 'בית השטן' ומעלה חשדות חדשים. ג'אגהד ובטי משתפים פעולה מתוך כבוד לאף.פי.
FP esce di prigione grazie a Penny, la pericolosa Incantatrice di Serpenti; la consegna di una cassa (presumibilmente di droga) è il prezzo che Jughead ha pagato per la liberazione del padre, senza sapere che così facendo si è legato a filo doppio con Penny. FP è intenzionato a lasciare i Serpents e cambiare vita, tant'è che trova un lavoro da Pop's; Jug e Polly organizzano al bar dei Serpents una festa di addio per FP.
A investigação ao Capuz Preto leva Archie e Veronica para "a casa do diabo" e traz novas suspeitas. Jughead e Betty unem forças para honrar FP.
Баклан использует слабую зацепку, которая может привести к Капюшону. Ею оказывается убийство сорокалетней давности, каким-то образом связанное с нынешним маньяком. Но когда юноша узнает о том, что его отца выпускают на свободу, он просит Арчи с Вероникой временно заняться расследованием вместо них с Бетти. После того как Джонс сообщает сыну, что не намерен и дальше состоять в банде, тот решает устроить ему проводы, а Бетти принимает рискованное решение, чтобы стать ближе к любимому. Вскоре Баклана ждет сразу несколько сюрпризов, Джози замечает темную сторону новой подруги, а в отношениях Арчи с Вероникой наступает разлад.
Jughead y Betty organizan una fiesta de bienvenida para FP, que ya sale de prisión. Archie y Veronica deben dejar a un lado sus problemas para centrarse en la investigación de Capucha Negra.
새로운 상대를 협박하는 블랙 후드. 그 정체를 쫓던 아치와 베로니카는 오래된 살인 사건 현장을 찾아간다. 그사이 저그헤드와 베티는 FP를 위해 파티를 준비한다.
A investigação sobre o Capuz Preto leva Archie e Veronica à "casa do diabo" e levanta novas suspeitas. Jughead e Betty se unem para homenagear FP.
Śledztwo w sprawie Czarnej Maski doprowadza Archiego i Veronicę do „domu szatana”. Pojawiają się nowe podejrzenia. Jughead i Betty łączą siły, aby uhonorować FP.
Η έρευνα για τη Μαύρη Κουκούλα οδηγεί τον Άρτσι και τη Βερόνικα στο σπίτι του διαβόλου και εγείρει νέες υποψίες. Ο Τζάγκχεντ και η Μπέτι ενώνουν δυνάμεις για τον Εφ-Πι.
