Im Lake Champlain, an der kanadischen Grenze, treiben gefährliche Blutsauger ihr Unwesen und greifen dort nicht nur Fische, sondern auch Menschen an. Die so genannten Neunaugen sind Überlebende aus der Urzeit: fischähnliche Wirbeltiere, die es seit Millionen von Jahren auf der Erde gibt. Im Meer verbeißen sie sich wie Vampire in ihre Opfer und saugen deren Blut. Zum Laichen ziehen die Neunaugen ins Süßwasser, wo die Begegnung mit Menschen häufig einen schmerzhaften Ausgang hat. Beim Versuch, den Lake Champlain zu durchqueren, ist ein Schwimmer von den vermeintlichen Fluss-Monstern gebissen worden. Profi-Angler Jeremy Wade geht der Sache an den Ufern des Sees auf den Grund.
On the Canadian-U.S. border lies a vast and brooding lake that hides a dark history. For Native Americans, it’s an ancient and sacred site home to underwater spirits. But recently, something has risen from the murky depths to attack swimmers and stories abound of a nightmarish invasion of primordial bloodsuckers. In a journey that will take him to the heart of a thundering waterfall in the Pacific Northwest, extreme angler Jeremy Wade embarks on a punishing mission to battle the most ancient river monster he’s ever encountered, and reveal the true identity of the Vampires of the Deep.
Près de la frontière canado-américaine courent des histoires cauchemardesques de suceurs de sang primitifs. Aujourd'hui, Jeremy Wade tente de révéler la véritable identité de ce vampire des profondeurs.