Hallie attends a college party without permission after Patty's son encourages her to pursue higher education. Meanwhile, bad feelings between Rita and Patty result in a lousy audition for the band, but the two come together to search for Hallie.