Segments in the third-season opener include a horned toad that survived 31 years in a time capsule; training procedures at the Los Angeles Police Academy; advances in medical technology providing new treatments for kidney stones and tumors; recordings attached to the Voyager space vehicles; mushrooms.