Jak se blíží obnovování svatebních slibů, Bridget si uvědomuje, že nejprve musí říct Andrewovi pravdu o tom, kdo doopravdy je. Mezitím, zrovna když se Bodaway začíná přibližovat k Bridget, je agent Machado donucen dát ruce od jejího případu pryč. Henry se rozhodne, zda říct Bridget pravdu ohledně Siobhan.
Bevor Andrew das Eheversprechen erneuern lässt, beschließt Bridget, ihn über ihre wahre Identität aufzuklären. Unterdessen fällt Siobhan Henrys angeordneter Vaterschaftstest in die Hände, der eine Bewährungsprobe für ihre Beziehung darstellt. Bridgets größte Angst ist nun unmittelbare Realität geworden: Macawi ist in New York, findet Bridgets Adresse heraus und liefert sich mit ihr einen Kampf auf Leben und Tod …
As the vow renewal nears, Bridget realizes she first needs to tell Andrew the truth about who she really is. Meanwhile, just as Bodaway Macawi starts to close in on Bridget, Agent Machado is forced off the case and Henry decides whether he should tell Bridget the truth about Siobhan.
Bridgetin on viimein pakko paljastaa Andrew'lle oikea henkilöllisyytensä. Henry alkaa turhautua Siobhanin käytökseen, ja Macawi tekee siirtonsa.
Bodaway Macawi arrive à New York, bien décidé à se débarrasser de Bridget. Le renouvellement de ses voeux approchant à grand pas, celle-ci décide de dire toute la vérité à Andrew et Juliet sur sa véritable identité...
Manca poco alle nozze e Bridget è decisa a dire tutta la verità ad Andrew e Juliet, nonostante Solomon le consigli di non farlo. L'intento di raccontare la verità alla famiglia, fallisce in quanto Bridget (Shioban) rimane colpita dalle promesse che Andrew le farà all'altare e così, la donna, decide di rimandare le confessioni all'indomani, giorno della festa pre-viaggio.
L'agente Machado intanto, è stato riassunto dall'FBI, a patto che rimanga lontano dal caso Macawi.
In città, Bridget (Shioban) riceve la visita di Jimmy Kepner che, evaso, vuole dei soldi da lei facendo scoprire alla donna che, mesi prima, la vera Shioban l'aveva assunto. Non potendo fare altro, Bridget (Shioban) lo paga ma, prima di scappare, Jimmy viene trovato da Macawi che lo uccide non prima di averlo informato di sapere che Bridget si nasconde a New York, ignaro dell'esistenza di una gemella.
La vera Shioban legge la posta di Henry e scopre che l'uomo ha fatto il test di paternità che mostra che lui non è il padre delle gemelle. Mentendogli però, Shioban gli lascia credere che le gemelle siano sue, ignara del fatto che Henry sappia già la verità. Poco dopo, Henry mette al corrente del fatto Shioban e, arrabbiato, la caccia di casa dicendole di non amarla più.
Il momento della festa è arrivato e tutti stanno aspettando l'arrivo di Andrew che, fermato in ufficio da Tim Aborgast (suo nuovo capo), rientra su tutte le furie: Tim lo ha infatti informato della relazione tra la vera Shioban e Henry. Dopo aver urlato contro Bridget (Shioban) che il loro matrimonio è finito, la festa viene sospesa. Rimasta sola, Bridget (Shioban) scopre che Jimmy è stato ucciso e, impaurita, chiama subito Machado.
Poco dopo, Bridget (Shioban) ha un confronto diretto con Andrew al quale decide di raccontare tutta le verità: di risposta, Andrew deluso dal comportamento di Bridget, la manda via per poi andare a dare un pugno ad Henry. Prima di andarsene, Bridget si reca da Juliet alla quale racconta t