Four Chevy HHRs are rebuilt by four designers.
デトロイト・オートショウでお披露目される、ゼネラル・モータースの新型車ＨＨＲ。番組では４台のＨＨＲをベースに、それぞれ違うカスタムカーを製作する。４人のトップデザイナーにデザインをまかせ、４チームがカスタマイジングを担当。このように４つの異なるカスタムを施したのは、ＨＨＲがまだ市販されておらずコンセプトカーの段階にあり、まだまだ改良の余地があるからだ。４台はそれぞれ個性豊かな車に仕上がってきた。
