Amira og Walid er uenige om opdragelsen af deres datter Safiyah. Det påvirker Safiyah mere, end de aner. Johannes er lykkelig for at være farfar for lille Anton, og det får ham til at gøre noget uigennemtænkt, som kan få store konsekvenser for ham. Og så skal familien Krogh for første gang møde Emilies nye kæreste, Daniel, Augusts gamle psykiater.
Christian reprend ses études de théologie en cachette, mentant éhontément à Amira qui s’inquiète de ses absences. Toujours en désaccord profond avec Walid sur leur manière d’élever leur fille, Amira accepte sa proposition de rencontrer un médiateur, en la personne d'un imam. Dans l’église de Johannes, rien ne va plus : lorsqu’un sans-abri s'attaque à Svend, le pasteur voit rouge et décoche un coup de poing à l'agresseur. De son côté, Emilie a officialisé sa relation avec Daniel auprès de la famille Krogh. La première rencontre entre Johannes et l’ancien psy de son fils est explosive, Johannes se montrant très agressif…
Amira und Walid haben massive Auseinandersetzungen über die Interpretation von "guter Erziehung" für ihre Tochter Safiyah. Während Johannes so glücklich ist, dass er endlich Umgang mit seinem Enkel Anton pflegen darf, dass er sich zu einer Handlung hinreißen lässt, die er noch teuer bezahlen wird ... - Fernsehserie (2018), Regie: Kaspar Munk