Brothers try to prove that their grandmother was the last surviving member of Czar Nicholas II's family.