Ricky and the bike gang are putting on a magic show, and Truls thinks it's real magic. He wants magic too, so he sets up what he thinks is the magic machine...
Ricky og sykkelgjengen skal ha trylleshow, og Truls trur det er ekte magi. Han vil også ha magi, så han stel det han trur er magi-maskina..
Ricky y la moto-pandilla están montando un espectáculo de magia, y Truls cree que es magia de verdad. Él también quiere magia, así que monta lo que cree que es la máquina mágica...
