Last season's finale was a doozy, broh. What do we do now, broh?
El final de la temporada anterior trae consecuencias. Rick y Morty están a la deriva en el espacio, entre los restos de la Ciudadela. ¿Se recuperarán?
Os Smiths lidam com as consequências do final da temporada anterior. Rick e Morty estão presos no espaço, flutuando entre os restos da cidadela. Será que eles irão se recuperar?
Семейство Смит се справят с последствията от финала на миналия сезон. Рик и Морти са блокирани в космоса, плаващи в останките на цитаделата. Ще се справят ли с това?
Smithovi se snaží vypořádat s následky finále páté série. Rick a Morty uvízli ve vesmíru a vznášejí se mezi troskami pevnosti. Podaří se jim dát se znovu dohromady?
Rick et Morty sont coincés dans l’espace, à la dérive au milieu des décombres de la Citadelle.
Os Smiths lidam com as repercussões do final da última temporada. Rick e Morty estão encalhados no espaço a flutuar nos fragmentos da cidadela. Conseguirão recuperar?
Familie Smith kämpft mit den Folgen der Ereignisse der letzten Staffel. Rick und Morty sind im Weltraum gestrandet und treiben zwischen den Überresten der Zitadelle. Wie wird dieses Abenteuer für sie enden?
Финал прошлого сезона был просто супер, брат. Что нам теперь делать, братан?
Rieccoli... proprio dove li abbiamo lasciati: Rick e Morty si ritrovano bloccati senza una spara-porte, mentre fluttuano nello spazio tra le rovine della Cittadella.
كانت نهاية الموسم الماضي مملة، يا أخي. ماذا سنفعل الآن يا أخي؟
Smithit käsittelevät viime kauden päätösjakson seurauksia. Rick ja Morty leijuvat avaruudessa Citadelin raunioissa. Selviävätkö he?