Star Mort: Rickturn of the Jerri

Parenting is crazy, broh. Stuff straight disappearin' in this one.

Выясняется, что Рик в прошлом создал клон Бет. Одна Бет жила дома с семьёй, а вторая всё это время сражалась в космосе с Галактической Федерацией. Космическая Бет узнаёт, что в её шею имплантировано некое устройство, которое она принимает за бомбу. Эта Бет возвращается на Землю, чтобы убить Рика. За ней на Землю пребывает Федерация, войска которой берут в плен обоих Бет. Морти и Саммер сражаются друг с другом за пояс невидимости, но позже объединяются, чтобы помочь мамам разделаться с Федерацией.

Beth a dobrar, empresas com destruidores de planetas, caras do passado... não há alternativa: Rick e a família têm mesmo de salvar a Terra ao estilo "Star Wars".

Una aventura con un cinturón de invisibilidad, pero una familia que desaparece unida, debe permanecer unida.

Duas Beths, um removedor de planetas e alguns conhecidos do passado forçam Rick e a família a fazer uma Star Wars para salvar a Terra.

Kaksi Bethiä, yrityksen sponsoroima planeetanpolttaja ja muutamat vanhat tutut pakottavat Rickin perheineen ”Tähtien sotaan” maapallon pelastamiseksi.

Due Beth, un inceneritore di pianeti sponsorizzato da un'azienda e alcuni volti del passato costringono Rick e famiglia a "giocare a Star Wars" per salvare la Terra.

Rick und Familie Smith sehen doppelt, als eine zweite Beth auftaucht, die im Weltraum wilde Abenteuer erlebt hat und behauptet, eigentlich die echte Beth zu sein. Hat sie damit vielleicht sogar recht? Die Familie hat allerdings bald größere Probleme, denn Weltraum-Beth hat sich mit der Galaktischen Föderation angelegt, die ihr dicht auf den Fersen ist.

Deux Beth, un incinérateur de planète sponsorisé et quelques visages du passé obligent Rick et sa famille à "faire une Guerre des étoiles" pour sauver la Terre.

Dwie Beth, sponsorowana spalarnia planet i znajomi z przeszłości zmuszają Ricka i jego rodzinę do „odstawienia Gwiezdnych wojen”, żeby ocalić Ziemię.

Na scénu přichází klon Beth. Nebo jde vlastně o původní Beth?

Twee Beths, een planeetvernietiger met een bedrijfssponsor en gezichten uit het verleden dwingen Rick en zijn familie een 'Star Wars te doen' om de aarde te redden.

اثنان من بيث، محرقة كوكب، وبعض الوجوه من الماضي يجبرون ريك وعائلته على "حرب النجوم" لإنقاذ الأرض.

Görünmezlik kemeriyle maceraya atılan ama birlikte kaybolan bir ailenin, birlikte kalması gerekiyor.