氷室は小池が根室の漁師のヒーローだったという噂について、ツヨシに尋ねる。30年以上前、領海侵犯でソ連に捕まったツヨシの父親を小池が連れ戻したという。氷室と田村は冷戦時代に行われていたある裏取引を知り...。
