Qui intégrera la compétition lors de cette nouvelle soirée d'auditions? Les places sont de plus en plus rares et la tension chez les danseurs augmente. Trois amies s'élancent individuellement devant les Maîtres. Réussiront-elles leurs auditions? Quel danseur remportera le vote des Maîtres Jean-Marc Généreux, les Twins Larry et Laurent Bourgeois et Lydia Bouchard? Tous n'ont qu'un seul objectif : décrocher le titre de meilleur danseur au pays!