En observant ce monument à toutes les échelles, de l'imagerie satellite aux détails microscopiques, les archéologues, les scientifiques et les historiens dévoilent des révélations inédites sur l'histoire de cet incroyable monument. Construite au Moyen-Âge, cette forteresse imprenable pendant la guerre de Cent Ans suscite encore beaucoup d'interrogations.
Al observar este monumento a todas las escalas, desde imágenes de satélite hasta detalles microscópicos, los arqueólogos, científicos e historiadores dan a conocer revelaciones nunca antes vistas sobre la historia de este increíble monumento. Construida en la Edad Media, esta fortaleza inexpugnable durante la Guerra de los Cien Años todavía plantea muchas preguntas.