Javiera se entera que Max tiene un amante en Estados Unidos. Y es que Manuel y Coke se ofrecen para ayudar a Javiera a devolver las cosas a su hogar tras su fallido intento de viajar a Miami, instancia donde Coke pregunta a Manuel si contó a Javiera sobre la amante de Max. Esta conversación la escucha Javiera, por lo que Manuel se ve obligado a contar toda la verdad. Tras escuchar los consejos de Alessandra, Pili toma la decisión de casarse con Jaime para que la herencia quede a nombre de su hijo y no de Teresa. De igual forma, Coke y Matilde toman la difícil decisión de contarle a sus hijos que se van a separar, pero seguirán siendo una familia.
Javiera discovers that Max has a lover in the United States. Manuel and Coke offer to help Javiera return her belongings home after her failed attempt to travel to Miami. Coke then asks Manuel if he told Javiera about Max's lover. Javiera overhears the conversation, forcing Manuel to tell the whole truth. After listening to Alessandra's advice, Pili decides to marry Jaime so that the inheritance will be in her son's name, not Teresa's. Similarly, Coke and Matilde make the difficult decision to tell their children that they are separating, but that they will remain a family.
Javiera descobre que Max tem um amante nos Estados Unidos. Manuel e Coke se oferecem para ajudar Javiera a devolver seus pertences para casa após sua tentativa frustrada de viajar para Miami. Coke então pergunta a Manuel se ele contou a Javiera sobre oa amante de Max. Javiera ouve a conversa, forçando Manuel a contar toda a verdade. Após ouvir os conselhos de Alessandra, Pili decide se casar com Jaime para que a herança fique em nome de seu filho, não de Teresa. Da mesma forma, Coke e Matilde tomam a difícil decisão de contar aos filhos que estão se separando, mas que continuarão sendo uma família.
