V malém městečku uprostřed Texasu, zvaném Osamělá holubice, jsme poznali dva přátele hraničáře, kteří se vydali na cestu dva a půl tisíce mil dlouhou. Opět se vrátíme mezi pravé muže amerického Západu, honáky i zloděje koní. Hlavní hrdinové se totiž opět vydávají na dalekou cestu napříč prérií, aby jí hnali stádo divokých mustangů přes Nebrasku až do Montany.
Eine Herde wilder Mustangs lockt den alternden Westernhelden Woodrow noch einmal in den Sattel. Die Tiere sollen den Grundstock seiner neuen Existenz bilden. Unterstützt von einer Handvoll rauher Buschen treibt Woodrow sie 3000 Meilen Richtung Norden.
Captain Call has just buried Gus at Lonesome Dove and plans to head back to his ranch in Montana. Looking at a herd of wild Mustangs, he decides to drive them north with the help of Isom and Gideon Walker. Gideon hires Agostina Vega and Mexican Cowboys to run the Mustangs. Call leads the drive for Nebraska and runs into Cherokee Jack and a group of Indians, which almost costs him his life. In Montana, Newt and Jasper get into a shoot out in the local bar and wind up in jail. The odds of them surviving the lynch mob are slim until Dunnegan has them freed. Newt had rescued Dunnegan's wife Ferris, from a band of cattle rustlers and Dunnegan is thankful. However, Newt and Jasper will have to work for Dunnegan to keep their freedom.
Kontynuacja wątków z mini serialu "Na Południe od Brazos". Woodrow Call po pochowaniu swojego przyjaciela Gusa McCrae planuje popędzić na północ stado mustangów.Chce dokonać tego przy pomocy swoich dawnych przyjaciół Isoma Picketta i Gideona Walkera.Tymczasem Newt na ranczu w Montanie wpada w kłopoty związane z miejscowym rancherem Dunniganem i jego młodą żoną Ferris
El capitán Call acaba de enterrar a Gus en Lonesome Dove y hace planes para regresar a su rancho en Montana. Antes, descubre una manada de potros salvajes y decide llevarlos al norte con la ayuda de Isom y Gedeón Walker. Para ello Gedeón contrata a un grupo de mejicanos que lidera la guapa y arrogante Agustina Vega, la hija que Gus nunca conoció. Mientras tanto, en Montana, Newt, el joven hijo de Woodrow, se mete en problemas y el poderoso ranchero Donegan consigue salvarle de la horca.
После смерти Гаса, Вудро вместе с рейнджером Гедеоном собирается гнать в Монтану дикий табун своенравных мустангов. Тем временем Ньют после стычки с конокрадами знакомится с очаровательной Фэрис. Она ранена, и Ньют отвозит ее к престарелому мужу, Грегори, хозяину здешних мест. Гедеон по совету мексиканки Огастины Вега берет в погонщики мустангов ее соплеменников.
