In the 1960s, fears of overpopulation sparked campaigns for population control. But whatever became of the population bomb?